Not translate option text

hi
when i want to translate another part translated correctly but “Article Component” options in upload submission page (such as Article Text , Research Instrument , Research Materials , …) that’s doesn’t translate and show #text#

how i can fix it?

Hi @amirhosein,

See this post:

Regards,
Alec Smecher
Public Knowledge Project Team

hi @asmecher

i don’t understand that
my problem just for 1 part of ojs
that is : “Article Component” options in upload submission page (such as Article Text , Research Instrument , Research Materials , …) that’s doesn’t translate

for example i added “< message ke y =“default.genres.article”>متن مقاله< /message>” to default.xml but it doesn’t work

but another message key has correctly worked and translate.

Hi @amirhosein,

Many of the locale keys in default.xml are installed into the database upon journal creation, so changing the default.xml file after the journal is created won’t have an effect. I’d suggest creating a new test journal and seeing if it’s translated as you expect.

Regards,
Alec Smecher
Public Knowledge Project Team

@asmecher thank you for your answer
i don’t want make a new journal
my journal’s for a big univercity and that have many articles and accounts

how i change this part manually in data base?

Hi @amirhosein,

After the journal is created, you can edit these translations through the various journal setup forms.

Regards,
Alec Smecher
Public Knowledge Project Team

hi @asmecher

where that?
i go to this address
administrator → hosted journal → settingwizard

but i don’t find this option settings

Hi @amirhosein,

For the default.genres.article key you quoted above, go to Settings > Workflow > Components.

Regards,
Alec Smecher
Public Knowledge Project Team