Images isn't shown on eLife Lens XML viewer after upgrade OJS from 33014 to 3405

Hi folks, hope you are all fine.

Images isn’t loaded anymore on eLife Lens XML viewer after OJS upgrade.

Previous version: OJS 33014
Upgraded version: OJS3405
PHP version: 8.2

I notice that image path on XML viewer became different on the newer version, take a look at this:

=============

OJS 33014 / php8.2 (bkp version)

article on eLife Lens:
https://bjrs.org.br/revista_33014/index.php/REVISTA/article/view/2111/1134#figures

image path ok:
https://bjrs.org.br/revista_33014/index.php/REVISTA/article/download/2111/1134/13326

=============

OJS3405 / php8.2 (current version)

article on eLife Lens:
https://bjrs.org.br/revista/index.php/REVISTA/article/view/2111/1134#figures

image path fail:
https://bjrs.org.br/revista/index.php/REVISTA/article/view/2111/2111-figure1.jpg

================

XML code:

<fig id="f1">
<label>Figure 1</label>
<caption>
<title>Decommissioning Phases.</title>
</caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="2111-figure1.jpg"/>
<attrib>
Source: [
<xref ref-type="bibr" rid="B04">4</xref>
]
</attrib>
</fig>
  • No php log error
  • Console error: nothing seems to be related with this issue (same errors on both versions)

Any ideo about what can be done in this case?

Thank you all