So here is my weird twist:
Attempting to add a Contributor in the QuickSubmit Form after enabling email optional in AuthorRequirements Plugin settings caused a “Failed Ajax request or invalid JSON error” (OJS V3.3.0.8 ).
I had not upgraded the plugin.
Having nothing left to loose, I upgraded the plugin, and now the Add Contributor seems to work again.