Yes, the user should not have to fill out each language. During upgrade it should be copied to the journal’s primary language, and whenever it is displayed in another language it should fall back to this if the user has not provided a separate name for that language.
There was a bug which prevented this from appearing correctly in the user grid. But otherwise it should work and the bug should be fixed in the next minor release (3.1.2-1) coming soon.