Secondary language appears as default but should not be there

our site (V.3.1.2.) uses two languages because one of our jouranal (only one) is in Italian as well as English. Now, when I create a new journal, it appears that the secondary language appears by default, but this creates obviously problems. Is there any config I missed?