I don’t think your JavaScript DOM change has to do with that - JavaScript is not interpreted by bots, usually.
Please don’t post 4 times similar content, see Forum Guidelines and Code of Conduct
You may investigate with Google directly, see their contact address on Google Scholar Help