OJS 3.4.0.8: menu in the top left corner does not work when accessed via smartphone

OJS 3.4.0.8: Please provide a solution regarding the home menu (menu in the top left corner) which is not active when accessed using a mobile browser. If using a laptop, there are no problems.

https://drive.google.com/file/d/143apsqmFkjtXeEdI2g1F1dsWJ6pFXrhY/view?usp=sharing

(Cross-posted: OJS 3.4.0.8: menu in the top left corner does not work when accessed via smartphone · Issue #10838 · pkp/pkp-lib · GitHub)