Found my answer to my question in another link - Upgrade from github - #4 by jnugent
It looks like I’m actually setting up a new installation, using a copy of my database with the Github installation to perform the upgrade, and then using the new installation as the live site.
Thanks for your assistance!