Hi @wwiese1,
Are you able to check your PHP error log and pinpoint any relevant error messages there? Please report back if you see any. Also, you might want to have a look at this issue here: Reviewer invitation email - username blank, and points to 404 page - #4 by jnoronha - to see if that might be the issue.
-Roger
PKP team