Locale translation problem OJS 3.1.1.2

[trace]

Thanks @bozana
Your’re right. I think it’s the custom local plugin I’m looking for [OJS 3.0.2.0] Change Translation with Theme - #5 by twa
best
trace