Journal manager can't download files in Editorial History unless they're a reviewer

We are exactly experiencing the same problem: not being able to download a file form the Editorial History. And within the URL a stageID is missing too. How can one change the parameters for these URLs? Seems to be a bug in the software?