Is something like a "content alert" possible?

An interesting feature in the frontend of the journal would be an optional content alert function. Would it be possible to create something like this? Due to the GDPR we have disabled the “Inform me on xyz” function by default; and noone goes into his or her profile to readjust this - a single click box would be helpful …

Thanks
CW