Information block: Capital letter missing


in the Italian version of OJS, the “Information” block on the sidebar (meaning, the footer), display the first letter as not a capital one (per i lettori / Per gli autori, etc). The first “p” should also become capital. I attach a screenshot here below.
Would you suggest how we could fix this?
Thanks a lot


It looks like the problem with localization string.
You can make a suggestion here: and a guide: Translate PKP Software

Meanwhile, it seems possible to make a temporary fix with CSS: capitalization - Capitalize first letter of sentences CSS - Stack Overflow