I would move one of the existing journals onto the new server, install the plugin on that journal, and then use that to begin the import of the remaining 5 journals.
I’ll tag @abadan in this conversation as the one who initially posted this plugin here: Unify several sites in one - #6 by abadan