Ok, I would suggest that you deal with those errors first, see Error from 2.4.8 to 3.0.2 - #2 by ajnyga
The 500 error could be because of many things. These include your file permissions, issues with the web server or errors in code. The latter is unlikely.