Are you upgrading via the “Full package” method, or via the Git-based or patch-based method? The “Full package” method is recommended if not using version control (such as Git) to manage local changes.
Your file plugins/generic/usageStats/schema.xml should look like this: