After the following SQL queries the upgrade ran to completion and the resulting system appeared to function (not tested extensively yet).
DROP TABLE submission_galley_settings;
DELETE FROM controlled_vocabs;
DELETE FROM controlled_vocab_entries;
DELETE FROM controlled_vocab_entry_settings;
cheers
stuart