Check to see if your Usage Statistics process is converting your logs into metrics.
The following thread talks about 2.4.x, but the process is similar in 3.x: