Number of keys in xml file

Hello, I am completing translation on Serbian language and I noticed that after completing translation of one xml (see attach) it is visible that some keys are not translated. Thus, I wonder whether plugin does not count keys properly or some keys are missing.

Hi @vvucic,

I have found the plugin to count quite reliably, so I guess there are missing keys. But I can’t really tell without seeing your files.


If you want I can send you files. Do you want me to upload tar.gz to post?

The plugin does not only count keys that do not exist in the file but also keys that need updating, especially if the translated version uses other parameters than the English text. Will follow with you.