The label msgid ‘navigation.archives’ in lib\pkp\loc\it_IT\common.po rules both the Archives menu in the frontoffice (corresponding to the back issues list) and the 4th tab “submission” in the backoffice > Submissions (where both published and declined submissions are archived).
Wouldn’t it be better to split the tab?
Indeed for the frontoffice it sounds more friendy ‘Issues’, whereas in the backoffice it is correct that it is ‘Archives’.
You could change this by using the custom locale plugin, if you wish.
-Roger
PKP Team
@rcgillis if I change the custom locale plugin, I have one only key ruling two labels:
I would like to set “issues” for the frontoffice, and “archives” for the backoffice.
Now it is the same keys for the two different points. I think there should be 2 different keys, one for the frontoffice and one for the backoffice.
Thanks for clarifying. Hmmm… If it’s one key, it might not be able to be easily changed. @EmmaU: any suggestions for how to approach this?
-Roger
PKP Team