I’m not aware of a plugin, but you could modify the article details template in
templates/frontend/objects/article_details.tpl with the following code (insert at the location of your interest):
{foreach from=$pubIdPlugins item=pubIdPlugin}
{if $pubIdPlugin->getPubIdType() != 'doi'}
{continue}
{/if}
{assign var=pubId value=$article->getStoredPubId($pubIdPlugin->getPubIdType())}
{if $pubId}
<div class="item badges">
<div class="__dimensions_badge_embed__" data-doi="{$pubId}" data-style="large_rectangle"></div>
<script async type="text/javascript" src="https://badge.dimensions.ai/badge.js" charset="utf-8"></script>
</div>
{/if}
{/foreach}
Instructions for Dimension badge and its options: https://badges.dimensions.ai
Example as we have implemented it: https://doi.org/10.2533/chimia.1997.34