Custom Tags not savings in OJS

The 403 error there suggest that mod_security is triggered. Probably because of word “script”.

See if you can save some other value in the form. Just something like “test”. If that works, then it is probably mod_security.

mod_security rules depend on the server settings, so you need to contact you service provider. See for example Prevent mod-security 403 server errors in web hosting for more informatiom.