Hello @roglrdz,
You received this error when you tried to install the plugin via the plugin gallery? If that didn’t work, you may wish to install the plugin manually on the server (or have your IT person or systems administrator install it for you). With this particular error, it looks like there might be an issue with the permissions for your plugin directory. You may wish to see this post on the topic.
-Roger
PKP