Can't access to admin without index.php

Your configuration snippet looks sane to me.

I’d be curious to know what line was causing the Internal Server Error you mentioned earlier.

For more context on rewrites in OJS in general see my post here: