Hi @Dein,
The code to do that is basically this one:
{translate key="article.abstract"} - {$article->getViews()}
{if $galleys}
{foreach from=$galleys item=galley name=galleyList}
{$galley->getGalleyLabel()} - {$galley->getViews()}
{/foreach}
{/if}
This can be used inside the templates/article/article.tpl file directly. Of course you will need to add extra markup to make it look nice, but from the coding perspective, this is it.
Cheers,
Bruno