If you upload both a Serbian galley and an English galley for your Article, you will have unique URLs for each file.
You can configure the DOI Pub Id plugin to provide DOIs for each of these Galleys. See Journal Manager > System Plugins > Public Identifier Plugins > DOI Settings.