Trigger Plugin Install/Update Procedures

I’m developing a plugin that utilizes custom email templates.
I created the getInstallEmailTemplatesFile function, but it is not called :expressionless:
I can see that installEmailTemplates normally is called by Installer::postInstall.
My question: Is there a way to trigger this call or otherwise trigger OJS/OPS install or update procedures?