Names of localizations in text boxes and fields

I don’t really know should this be classified as Feature request or Question, but:
In some text forms like in Workflow SettingsSubmissionAuthor Guidelines text fields you don’t actually know on what language you should type, I think that I seen info in some shorter fields but not in this section. Also it is much more confusing if you change language on that page because form are resorted (I can see that top one is always active language):

Thanks a lot @knjigor! I’ve just put the link from this post in this GitHub Issue: Multilingualism · Issue #1807 · pkp/pkp-lib · GitHub. There we collected the multilingualism problems and I hope we can solve them soon…