I also do not understand why it is impossible to make this field (and some other fields) multilingual, but to CrossRef and other organizations mentioned in the Publisher name in multilingual journals topic do export from one selected field, for example from the field with English.