, OJS 3.1.2
There is a small icon near the place where the user can edit the field
, I would like to remove it.
This is an indicator that the field is multilingual. Are you wanting to only support a single language in your journal? This is configured in Settings → Website → Languages.