Customizing library file in 3.1.1 to contain article title merge field

Hi, just upgraded to 3.1.1. In our old version 2.4.8 we simply attached the copyright file as an attachment. Now we have to put it in the library. That is fine, but our editor would like to customize it for each article when he sends it for an accepted article. He would like it to put the article title in a field. Is there anyway to do that? Here is what an example would look like:

The “Journal” is pleased to have the privilege of publishing your manuscript entitled:
<<>>

So that you as Author and we as Publisher may be protected from the consequences of unauthorized use of its contents, we consider it essential to secure a copyright. To this end, we ask you to grant us all rights to the article as described below.
blah, blah, blah…