Quisiera saber cómo puedo eliminar los molestos desdoblamientos «/as» de secciones como la siguiente:
Hola @Hlnodovic
Esto lo puede hacer instalando el plugin de traducción local personalizada (Custom Locale Plugin) y realizar las modificaciones que consideres necesarias.
Muchas gracias, probaré esa solución.