"Comments for the Editor" notification missing references to the submission

Hello, we are using OJS 3.4.0.8 and have discovered that when an author makes a new submission and leaves comments in the “Comments for the Editor” field, an email gets sent to the author with the subject heading “Comments for the Editor.” The body of the email consists of only a copy of the comments followed by “Please assign this submission to an editor,” but there is no reference or link to the submission it refers to. I have looked through all of the templates but can’t seem to locate one for “Comments for the Editor.” Is this even something that can be customized? Thank you.

I have the same issue with an OJS 3.4.0-6 installation.
I also noticed that the “Comments for the Editor.” gets recorded in the “Pre-review discussion” panel of the submission. Maybe there is a connection between two things?