Cant upload images


when I want to upload images in the announcements tabs, I cant see the image. If i see the html code, I can see this

img src="//public/site/images/luismurillo/Xilonen.jpg" /

the problem is the bouble slash before public… //public. If I errase one slash the image chage well.

some help please