Describe the issue or problem
Expire date of subscprition (and date of expiration if already expired) not being shown in Brazilian portuguese.
Example: subscription block in sidebar not showing these dates.
The problem
{$date} wasn’t added to the “user.subscriptions.expires” and “user.subscriptions.expired” translation inside “locale.po”
What application are you using?
OJS 3.5.0-1
Solution
Add {$date} to these lines in /locale/pt_BR/locale.po
Final code for the lines:
msgid “user.subscriptions.expires”
msgstr “Vencimento: {$date}”
msgid “user.subscriptions.expired”
msgstr “Vencida: {$date}”
Could you add these changes through Weblate (https://translate.pkp.sfu.ca)? That way they’ll get merged for the next release.
Thanks,
Alec Smecher
Public Knowledge Project Team
I subscribed to the weblate and tried really hard to find but wasn’t able to locate the “locale.po” page for pt_BR to edit.
Isn’t really a problem of translation, but missing lines from the code itself inside the locale file.
Go to:
https://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/pt_BR/
In the Search box, try entering user.subscriptions.expires and user.subscriptions.expired. This should show the current translations of those keys, where the {$date} is missing. You should be able to make changes there.
Regards,
Alec Smecher
Public Knowledge Project Team
Did it. Sorry it took that long.
Thanks, I’ll make sure that gets included in our next releases!
Regards,
Alec Smecher
Public Knowledge Project Team
This topic was automatically closed after 10 days. New replies are no longer allowed.