Adding files thorugh admin interface

We’re on a hosted solution without any access to the file server.
Is there a possibility in the admin interface to add files (such as css and js) as CDN resources rather than downloadable files?

Any help appreciated.