You should be able to install OJS directly into the document root. If you are trying to move OJS from one webroot to another and TinyMCE is breaking, be aware that there is a cached copy of TinyMCE in a .gz file in the cache/ directory. It contains a hardcoded reference to the (former) path. Try removing this file.